BerlinskiMagazin.Com

Berlinski Magazin - Prvi mjesečnik za Hrvate u Berlinu...

Veseli se Posavino u Berlinu

E-mail Ispis PDF

Veseli se Posavino u Berlinu
Članovi Zavičajnog kluba Brođani e.V. iz Berlina uspješno organizirali XI  humanitarnu veselicu „Veseli se Posavino“ 2012.
„Selo moje sve me tebi zove“.
Braća Željko i Stjepan Vidović uz članove orkestra Pericu Opačaka na violivi i Marka Anušića na šargiji glezbenici iz domovine, te Tomislav i Ivanka Gelo poznati berlinski duo nastupili su u glazbenom dijelu programa XI veselice „Veseli se Posavino“ u Berlinu, koju su organizirali članovi Zavičajnog kluba Brođani e.V. iz Berlina, uz nazočnost oko 400 posjetitelja. Zabava je održana u berlinskoj općini  Bezirksamt Tempelhof-Schöneberg  na adresi Gemeinschaftshaus Lichtenrade.

U ime veleposlanika RH dr. Mire Kovača domaćine, članove Brođana u Berlinu, je pozdravio voditelj konzularnog odjela veleposlanstva RH u SR Njemačkoj Vedran Konjevod. Večer je programski otvorio predsjednik Zavičajnog kluba Brođani e.V. Ivan Bitunjac. Zahvalio se nazočnim gostima na dolasku na XI dobrotvornu zabavu „Veseli se Posavino“. Izuzetna mi je čast pozdraviti vas sve i zahvaliti se na podršci. Već minule godine 2011. obilježili smo veliki jubilej 20. godina humanitarnog rada i djelovanja, a tom prigodom smo tiskali u Slavonskom Brodu monografiju, gdje smo je i prezentirali, kako u domovini tako i u Nejmačkoj. Mnoge akcije koje smo uspjeli realizirati ostvarene su zahvaljujući mnogima od vas, zato vam velika hvala, kazao je predsjednik Bitunjac.

SVE JE LAKŠE UZ POMOĆ SPONZORA I POSJETITELJA

Dopredsjednica društva Elizabeta Kopić pozdravila je uzvanike, Vedrana Konjevoda, predstavnike hrvatskih udruga koje djeluju u Berlinu te je pozdravila predstavnike medija. Naša velika hvala upućena je našim sponzorima bez kojih ovako vrijedna tombola ne bi mogla biti organizirana. Sponzori zabave Veseli se Posavino 2012 bili su: Viola Šuman, Milan Šapina, Željko Vranić, Obitelji: Laković, Bitunjac, Kopić, Konta, Jukičić, Šolić, Ljerka Tečer, Eva Krilić, Katica Rosenberg, Touring Reisen i Stari most. Zahvaljujemo se svima nazočnim koji će te doprinjeti realizaciji našeg ovogodišnjeg cilja. Hvala svima koji nam i večeras pomažu, kazala je dopredsjednica Elizabeta Kopić. Glazbeni dio večeri otvorili su Braća Vidović pjesmom „Selo moje sve me tebi zove“.

BRAĆA VIDOVIĆ ODUŠEVILI IZVORNIM MELOSOM RODNE POSAVINE

Jedan od dvojice braće Željko Vidović kazao nam je da je ovo njihov treći dolazak u Berlin. Organizacija je bila odlična. Ja živim u Zagrebu a moj brat Stjepan u Ljubljani. Stjepan je već u Europskoj uniji ali i ja ću brzo, kazao nam je Željko uz osmijeh. Naš repertora je velik. Našoj publici je posebno drag naš hit „Dragi brate“. Mi smo rodom iz Posavine. Teško je biti Hrvat u Posavini, ali nije lako ni u Ljubljani ili Zagrebu biti Hrvat iz BiH. Uvijek se osjećamo malo drzgačije. Narodni melos je u našoj krvi. Na ideju sam došao voljom i željom. Morao sam se odreći jednog dijela života da bih uspio u ovom glazbenom. Ja sm počeo pjevati od 7-8 godina. U obitelji je pjevao i naš brat Josip koji pjeva s Ivicom Gavranom u grupi Izvorno blago. Mi do danas imamo 16 albuma. Publika voli naš melos. Ovo veliko Posavsko kolo u Berlinu je znak da će se održati ovi naši običaji. Gdje god dođemo veliki je odaziv publike i nadam se da će ovaj melos opstati. Ja imam 38 godina a Stjepan 46 godina. Naši svirači su mladi, također Perica je kao i ja star, a Mario je 34 godine. Nakon Berlina odlazimo u Graz u Austriju a rasprodani smo kroz cijelu godinu. Uglavnom ono što kažu, tko vrijedi ima i posla.

ŠARGIJA NIJE INSTRUMENT TO JE DIO ŽIVOTA HRVATA U SREDNJOJ BOSNI

Perica Opačak je svirač na violini a kao člana benda i pratnje braće Vidović, pitali smo ga nekoliko detalja o šargiji, tom čudotvornom instrumentu Hrvata, Bosanske posavine pa i šire regije. Šargija je tradicija koja je povezana s BiH odnosno s Bosanskom  Posavinom ili Srednjom Bosnom gdje se ta glazba sluša. To je instrument bez kojeg se izvorna glazba ne može interpretirati onako kako bi trebalo. To je osnovni instrument izvorne pjesme. Povijest šargije veže se za Kinu a šargiju su na naše prostore donijeli Turci a mi smo onda šargiju prilagodili našem podneblju. Šargija je zaštitni znak izvorne pjesme. Tako su i Ilija  iMarko počeli pjevati samo uz šargiju bez violine.

Šargija je danas i kultni instrument Hrvata u Posavini. Oni koji znaju što je šargija znaju da je to neizostavljiv instrument na svim veselicama, od krštenja do vjenčanja ili drugih društvenih događanja. Svaka prigoda je razlog da se šargija čuje. Po cijelom svijetu traže nas, naši pučani. Izvorna glazba potiče iz BiH a naši mještani su je prenijeli i u dijasporu. Zvuci šargije u tuđini su emotivna poveznica naših ljudi s rodnim krajem. Zadovoljni smo našom publikom a publika nas nagrađuje za taj naš kvalitet. Šargije je sve rijeđi instrument ali se i danas proizvodi. Danas imamo jednog vrhunskog i poznatog majstora šargije, on se zove Marko Anušić, prezimenjak moga šargijaša Marka. On je stolar po zanimanju a to je bio i Stradivari, ako ljudi nisu znali. On živi u Starom Slatniku kod Slavonskog Broda, graditelj je violina i šargija.

HRVATI IZ BIH STRANCI SU U HRVATSKOJ, SLOVENIJI ALI I U BIH

Šargija u jednoj osnovnoj izvedbi košta 350-400 Euro, u običnoj izvedbi, pa na dalje. Ja sam počeo svirati šargiju s Ilijom i Markom, pa onda nastavio s braćom Vidović. Ja se uvijek držim braće. Prvo sam svirao šargiju 10 godina pa sam se prebacio na violinu a danas sviram obadva instrumenta kazao nam je Perica Opačak koji je s Markom Anušićem i braćom Vidović u Berlinu još jednom razveselio Posavce u velikoj dvorani Gemeinschaftshaus Lichtenrade dok je vanjska temperatura bila i ispod 10 stupnjeva od ništice.

BROĐANI IZ BERLINA JEDINA HUMANITARNA UDRUGA S HRVATSKIM PREDZNAKOM U BERLINU

Domaćini „Brođani“ pripremili su i pregršt domaćih specijaliteta, kolača, vina poslastica i drugih delicija, pa je tako uz glazbu i veselje a sve začinjeno poslije ponoćnom tombolom, uspješno realizirana 11. izvedba veselice Veseli se Posavino u Berlinu. Bio je ovo još jedan veliki projekt malog Zavičajnog kluba Brođana u Berlinu, koji djeluju u milijunskoj njemačkoj metropoli, na čijem su čelu neumorni entuzijasti i dugogodišnji volonteri predsjednik Ivan Bitunjac i dopredsjednica Elizabeta Kopić, s timom od 15-20 ljudi, koji u pravilu svim njihovim veselicama i godišnjim prezentacijama daju svoju potporu potpisano osobno, imenom i prezimenom, te time doprinose boljem ili lakšem sutra, nekima koji i ne zanaju da će ih i od ovoga projekta Brođana u
Berlinu, obasjati zračak nade, daleko u domovini. Dopredsjednica Elizabeta Kopić nam je kazala da je ova veselica ponos Zavičajnog kluba Brođana. Radujem se ovolikom broju ljudi a posebno, mladima. Svake godine dolaze isti ljudi ali i neki novi. Mi pomažemo već treću godinu  ovim projektom, Zlatni
cekin u Slavonskom Brodu. Poliklinika Zlatni cekin je ugovorna zdravstvena ustanova s HZZO-om koja prima djecu s neuromuskularnim smetnjama, smetnjama lokomotornog sustava i drugim oboljenjima centralnog nervnog sistema. Zlatni cekin je otvoren i suvremeno opremljen u listopadu 1993. u Slavonskom Brodu (Hrvatska) zahvaljujući franjevcima (OFM) iz Bologne i njihovu karitativnom društvu Antoniano. Nije nam žao pomagati kada su ovakvi projekti u pitanju. 

ELIZABETA KOPIĆ I IVAN BITUNJAC ENTUZIASTI NA ČELU MALOG DRUŠTVA VELIKOG SRCA

Naš Zavičajni klub nije velik ali imamo veliko srce i imamo dobre ljude koji nam pomažu. Ljudi su shavtili i razumjeli naš cilj i mislim da nikome nije žao pomoći ovakve projekte. Humanitarni rad kod Hrvata nakon moje 43 godine u Berlinu ne bi željela da se ugasi. Ljudi jesu malo posustali! Na ljude djeluje i situacija u domovini. Mi ne pomažemo one koji nisu humani i koji ne znaju što je humanost. Mi pomažemo onima kojima je pomoć potrebana. Mi nećemo posustati i mislim da će uvijek biti ljudi spremnih za pomoć. Zavičajni klub Brođani  okuplja ljude iz dvije domovine Hrvata,  Hrvatske i BiH. Za nas granice ne važe ništa! Ja sam rođena u Slavonskom Brodu. Ja prlazim most i nalazim se i u BiH. Mene taj most ne dijeli a ne djeli ni naše ljude. Dobro ste
nas pratili ovih godina kao novinar, pa ste vidjeli da se mi nismo orijentirali samo na Hrvatsku, samo na Slavoniju, nego svuda šire, gdje god možemo. Ali ne možemo mi puno, nije to kao za vrijeme Domovinskog rata, kada su se davala velika sredstva, ali obzirom da smo ove godine radili i našu monografiju, da nismo mogli puno odvojiti, ali uvijek pronađemo jedan dio i to obično između Božića i Nove godine ponesem u domovinu i predam kao donaciju, kazala nam je vrijedna dopredsjednica društva,Zavičajnog kluba Brođani, Elizabeta Kopić.

Više slika s ovog događaja pogledajte na Faceboock stranici Berlinskog magazina

 

Berlinski Magazin

Berlinski magazin BM 136
Ponedjeljak, 01 Travanj 2013

Berlinski magazin broj 136



Berlinski magazin BM 135
Ponedjeljak, 01 Travanj 2013

 Berlinski magazin broj 135

 



Berlinski magazin broj 134
Četvrtak, 03 Siječanj 2013


Mali oglasi

MALI OGLASI BERLINSKOG MAGAZINA

 

 
 MALI OGLASI BERLINSKOG MAGAZINA:
 ....................................
OVDJE JE MOGAO BITI I VAŠ
MALI OGLAS
KAKO ?
NAZOVITE!   0176 637 48935
ILI IZ DOMOVINE   0049 176 63748935
ILI POŠALJITE e-mail
NA ADRESU  pressberlin@yahoo.de
 
# Tražim posao u građevinskoj struci ali moguće i izvan nje. Po struci sam M.Eng. iz polja građevinarstva. 27 mi je godina.
Posjedujem i radno iskustvo od 2,5 godine pretežito na projektiranju nosivih konstrukcija ali jednim djelom i u građevinskoj operativi.
Prihvaćam i poslove koji nisu vezani za struku.
Tel: +385 95 801 8539 ili  e-mail: josip.uzar@gmail.com

# PROSTORIJE ZA IZNAJMLJIVANJE Svečane prostorije za sve vrste svečanosti: Krštenja, rođendani, svadbe, zabave i slično za 30-200 ljudi
Tel.: 0176 637 489 35 (BM)

# Kupujem rabljene automobile 
Tel.: 0176 637 489 35 (BM)

# Domaći kolači: Sve vrste domaćih kolača i torti  za sve prigode. Vjenčanja, krštenja ili rođendani. Jednostavno nazovite nas!             
Tel.: 030 263 727 55  i 01766 216 4745

# Učiteljica engleskog, njemačkog i hrvatskog jezika daje privatne satove.
Tel.: 0171 36 97 886

# Traži se stomatolog – zubar nasljednik za preuzimanje stomatološke ordinacije u stomatološkoj praksi.Moguće brzo preuzimanje prakse bez financijskog ulaganja i samostalno djelovanje 
Tel.: 0176 637 489 35

# Fotografske usluge - krštenja, vjenčanja, rođendani ...i druge prigode. 
Tel.: 0176 637 489 35
 
# Preuzimam  stare knjige, slike, antikvitete i drugo
Tel.: 0176 637 489 35 (BM)

# Traži se pomoćni kuhar za restoran 
Tel.: 0176 637 489 35 (BM)

# Iznajmljujem garsonijeru. Zagreb, zagrebačka cesta, Vrapče staro.  30 m ², namjesteno i vrlo povoljno
tel. Berlin 030 / 366 36 57
 
# Traži se osoba za čišćenje i peglanje u stanu 
Tel.: 0176 637 489 35

# Oglašavajte i Vi u Berlinskom Magazinu Berlinski Magazin 
SMS Tel.: 0176 637 489 35) ili e-mail: info@berlinskimagazin.com
 
# Traži se programer sa poznavanjem Joomla –e 
Tel.: 0176 637 489 35 (BM)
 

# Oglašavajte i Vi u Berlinskom Magazinu Berlinski Magazin 

(SMS Tel.: 0176 637 489 35) ili e-mail: pressberlin@yahoo.de

 
www.berlinskimagazin.com   ili 
Facebook  Berlinski Magazin

 

 

 



Video

Brojač posjeta